3. Banana
Banana bukan berarti pisang. Di kapal pesiar, Bananan memiliki arti akan mendapat ceramah atau teguran dari atasan.
4. Capcap
Tidak jauh berbeda dari Banana, Capcap adalah istilah atau bahasa ‘slank’ yang memiliki arti akan mendapat omelan dari atasan atau tamu.
5. Piano-piano
Istilah atau bahasa slank selanjutnya yang sering digunakan kru kapal pesiar adalah piano-piano yang memiliki arti pelan, relaks, atau santai.
6. Kapo / Kapa
Serapan dari Bahasa Italia pertama yang sering dipakai oleh kru kapal pesiar adalah Kapo atau Kapa yang memiliki arti atasan atau bos langsung. Tak hanya kepada atasan saja, untuk orang-orang yang baru dikenal, biasanya kru baru akan menggunakan istilah ini.
7. Eskapar
Istilah eskapar digunakan untuk kru yang sering bersembunyi saat jam kerja. Biasanya kata-kata ini dikatakan ketika keadaan di restoran sedang sangat ramai.
Escapar sendiri adalah serapan dari Bahasa Inggirs ‘escape’ yang berarti melarikan diri.
8. Berata
Di kapal pesiar, Berata memiliki arti super sibuk atau kewalahan dengan pekerjaan yang sedang dijalankan.
9. Putaju
Istilah keempat yang sering terdengar di kapal pesiar selanjutnya adalah Putaju yang memiliki arti bekerja asal-asalan.